95歳の認知症患者 マルセラ・オサリヴァンは 吐き気と吸い込みで ブリッドヘブン・ナースリング・ホームで亡くなりました Ninety-five-year-old dementia patient Marcella O'Sullivan died at Bridhaven Nursing Home after vomiting and aspirating.

95歳の認知症患者 マルセラ・オサリヴァンは アイルランド・マローのブリダヘブン・ナースリング・ホームで 首に毛布を被ったまま死亡しました A 95-year-old dementia patient, Marcella O'Sullivan, died at Bridhaven Nursing Home in Mallow, Ireland, after being found with a duvet over her head. 尋問の結果、彼女は嘔吐物を吸引し、死亡に至ったと結論付けられた。 An inquest concluded she aspirated vomit, leading to her death. 介護 施設 は , 介護 の 失敗 に つい て 謝罪 し まし た。 The nursing home apologized for care failings. 出席した別の認知症患者が意図した危害の明確な証拠がなかったため、公開評決が下された。 An open verdict was given as there was no clear evidence of harm intended by another dementia patient present.