イスラエル国会は,国際的非難に直面し,西岸を併合する運動を勧告している.
Israel's parliament endorses a motion to annex the West Bank, facing international condemnation.
イスラエルの国会,クネセトは,西岸の併合を承認し,71票の賛成票と13票の反対を表明した.
Israel's parliament, the Knesset, approved a non-binding motion to annex the West Bank, with 71 votes in favor and 13 against.
首相ネタニヤフの連合が支持するこの提案は,イスラエルが領土に持つ権利を主張しているが,法的意味は全くない.
The motion, supported by Prime Minister Netanyahu's coalition, asserts Israel's right to the territory but has no legal implications.
パレスチナ、ヨルダン、イスラム協力機構は、この動きを非難し、国際法に違反し平和努力を弱体化させると主張した。
Palestine, Jordan, and the Organization of Islamic Cooperation condemned the move, arguing it violates international law and undermines peace efforts.
批評 家 たち は , パレスチナ 国家 を 不可能 に する よう な 動き の 危険 性 に つい て 警告 し て い ます。
Critics warn the motion risks making a Palestinian state impossible.