インドとイギリスの防衛条約は,2029年までにインドの工学的輸出を2倍にし,イギリスへの輸出を2倍にすることを目指すものとしている.
India and UK seal defense pact, aiming to double India's engineering exports to UK by 2029.
インドとイギリスは,防衛産業の道路地図を共同開発し,共同生産の防衛製品を統合し,戦略上のつながりを強化した.
India and the UK have finalized a defense industrial roadmap to co-develop and co-produce defense products, enhancing their strategic ties.
貿易協定の下でのエンジニアリング商品の関税は廃止され,2029年から30年までに英国のエンジニアリング輸出を75億ドル以上に倍増させる可能性がある.
Tariffs on engineering goods under their Free Trade Agreement have been eliminated, potentially doubling India's engineering exports to the UK to over $7.5 billion by 2029-30.
この協定は,AIやバイオテクノロジーなどの新技術の連携を促進することを目的としており,イギリスのキャリー・ストライクグループは10月にムンバイを訪問する.
This agreement also aims to boost cooperation in emerging technologies like AI and biotech, and the UK's Carrier Strike Group will visit Mumbai in October.