知事は,カリフォルニアのPubpost12に対抗する法案を提出し,豚肉の価格を上げ,小農場を害した.
Governors back bill to counter California's Proposition 12, which raised pork prices and hurt small farms.
アイオワ州知事キム・レイノルズと他の七人の知事は,カリフォルニアの議事堂12に対抗することを目指す"私たちのベーコン法の救済をサポートする書面を議会に送付した.
Iowa Governor Kim Reynolds and seven other governors have sent a letter to Congress supporting the Save Our Bacon Act, which aims to counter California's Proposition 12.
この 提案 は , 米国 全土 の 豚肉 生産 者 に 影響 を 与え , 動物 の ため に 特定 の 住宅 の 必要 条件 を 定め て い ます。
This proposition mandates specific housing requirements for animals, affecting pork producers across the U.S.
20%の豚の価格を上げ,小牧場を事業から追い払い,市場の変動を生み出した.
It has raised pork prices by 20%, pushed small farms out of business, and created market volatility.
国営豚肉生産者協議会は 議会の農業委員会に証言し 議会に提案12の解決を要請し 財政的負担と農家の不確実性を理由にしました
The National Pork Producers Council testified before the House Agriculture Committee, urging Congress to address Proposition 12, citing financial burdens and uncertainty for farmers.
共和党は,このような国家固有の権限を防止する連邦法を提唱し,国間貿易や小企業に損害を与えると主張している.
Republicans advocate for federal legislation to prevent such state-specific mandates, arguing they harm interstate commerce and small businesses.