議会は,NAAAの予算を25%削減し,これまでの水準の近くで資金をサポートするというトランプの計画に反対する動きを推し進めている。 Congress pushes back against Trump's plan to cut NOAA's budget by 25%, supporting funding near previous levels.

議会委員会は,国立海洋調査局(NOAAA)の予算を25%削減するというトランプ管理の提案に抵抗している。 主要な研究事務所の廃止を含めて。 Congressional committees are resisting the Trump administration's proposal to cut the National Oceanic and Atmospheric Administration's (NOAA) budget by 25%, including the elimination of key research offices. 2026年度の財務省と上院の支出金額は両国とも,前年度に近い水準でNOAAに資金援助を行い,上院は約614億円を増額し,業務及び研究のために68.70万ドルを増額し,全職員の国家気象サービスの重要性を強調している. The House and Senate spending bills for fiscal year 2026 both support funding NOAA at levels close to previous years, with the Senate allocating about $6.14 billion and adding $68.7 million for operations and research, emphasizing the importance of a fully staffed National Weather Service.