オーストラリア の 裁判 所 は , 気候 の 影響 に 関する 問題 に つい て , 石炭 の 山 が 膨張 する の を 阻止 し ます。 Australian court stops Mount Pleasant coal mine expansion over climate impact concerns.

オーストラリアの裁判所は,独立計画委員会が,地元気候への影響を十分に考慮していないと判断して,新州にあるマウント・プレザント炭鉱の拡張を停止した. An Australian court halted the expansion of the Mount Pleasant coal mine in NSW, ruling that the Independent Planning Commission did not adequately consider local climate impacts. この 決定 は , 地域 社会 の 一つ の グループ が 行なっ た 法的 な 挑戦 の 結果 と し て , 他 の 化石 燃料 開発 計画 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 This decision, which could affect other fossil fuel projects, resulted from a legal challenge by a community group. MACH Engine によって操業された鉱山は,その2倍の生産量に設定されたが,この事件は今後の再調査のため,今から土地及び環境裁判所に返還される. The mine, operated by MACH Energy, was set to double its output, but the case will now return to the Land and Environment Court for further review.