4歳児がオリンピック国立公園で山ライオンに噛まれ,その後その動物が発見され,死亡した. A 4-year-old was bitten by a mountain lion in Olympic National Park; the animal was later found and killed.

4歳児が,ワシントン州オリンピック国立公園の尾路を歩いていたとき,山ライオンに襲われた. A 4-year-old was attacked by a mountain lion while walking on a trail in Olympic National Park, Washington. 子供は襲撃後にシアトルの トラウマセンターに搬送された The child was airlifted to a Seattle trauma center after the attack. 公園のレンジャーが 巻き込まれた山のライオンを見つけ 殺した Park rangers located and killed the collared mountain lion involved. 当局は,公衆の安全に対する現在の脅威はないと述べており,そのプライバシーを守るための子どもの身分を公表することができないとしている. Officials stated there are no current threats to public safety and will not release the child's identity to protect their privacy.