ヨーク郡の川に25フィート落ちた女性を救出 軽傷で治療中 Woman rescued after 25-foot fall into creek in York Township, treated for minor injuries.

2025年7月23日,ペンシルベニア州ヨーク郡の川に25フィート落ちた女性. A woman fell 25 feet into a creek in York Township, Pennsylvania, on July 23, 2025. 正午 ごろ , 緊急 時 の 連絡 が あり , 川 から 彼女 を 救出 する ため に かご と ロープ を 用い まし た。 Emergency services were alerted around noon and used a basket and ropes to rescue her from the creek. 彼女 は 軽い 傷 を 負っ て 治療 を 受け , 病院 に 運ば れ まし た。 She was treated for minor injuries and taken to a hospital. 救助 に は , 南部 地区 の 火災 ・ 救助 ・ ニューヨーク 市 の 消防 など , 複数 の 消防 や 救助 が 関係 し て い まし た。 The rescue involved multiple fire and rescue services including Southern Area Fire and Rescue and York Township Fire.