トータル・エナジーはアンゴラの新オフショアプロジェクトを開始し,生産量を1日6万バレル増加させました.
TotalEnergies starts new Angola offshore projects, boosting output by 60,000 barrels daily.
トータル・エナジーはアンゴラの2つの新しいオフショアプロジェクトであるベゴニアとCLOVフェーズ3で生産を開始し,国の生産に1日6万バレルを追加しました.
TotalEnergies has begun production from two new offshore projects in Angola, BEGONIA and CLOV Phase 3, adding 60,000 barrels per day to the country's output.
各 計画 に よっ て , 新しい 井戸 と 現在 の 浮力 発電 所 と を つなぐ こと に よっ て , 1 日 に 3 万 樽 が 加え られ て い ます。
Each project adds 30,000 barrels per day by connecting new wells to existing floating production units.
これらの開発は、アンゴラが1日100万バレル以上の生産を継続する目標を支えており、コスト効率の向上と低エネルギー生産の成長を目指す総エナジーの焦点を強調している。
These developments support Angola's aim to maintain production above 1 million barrels per day and highlight TotalEnergies' focus on cost-effective and low-emission production growth.