7 月 4 日 以降 の テキサス 州 の 洪水 で 少なく と も 135 人 が 死亡 し , 3 人 は 依然 と し て 行方 不明 に なっ て い まし た。 Texas floods following July Fourth led to at least 135 deaths, with three still missing.

テキサス 州 で 7 月 4 日 に 洪水 が 起き た 後 , 最初 は グアダルーペ 川 沿い で 160 人 が 失踪 し た と 伝え られ て い ます。 After the July Fourth floods in Texas, 160 people were initially reported missing along the Guadalupe River. しかしテキサス州当局は 大半が無事だったことを確認し 3人だけが不明のままにしています However, Texas officials have since confirmed that most were safe, leaving only three unaccounted for. この 洪水 の ため に 川 は 隆起 し , 少なく と も 135 人 が 命 を 落とし まし た。 The floods, which caused the river to rise 26 feet, killed at least 135 people, mostly in Kerr County. 捜索は"大胆"と表現した ケア郡の裁判官 ロブ・ケリーによると 失踪者の多くは 居場所を知らずに 旅立ち去った観光客だったそうです Many of the missing were tourists who left without reporting their presence, according to Kerr County Judge Rob Kelly, who described the search effort as "Herculean."