7月13日にフォールリバーの介護施設で火災が発生し 10人の住民が死亡し,数十人が負傷しました.
Ten residents died and dozens were injured in a fire at a Fall River assisted-living facility on July 13.
マサチューセッツ州フォールリバーの支援施設ガブリエルハウスで2025年7月13日に火災が発生し,住民10人が死亡,数十人が負傷した.
A fire at Gabriel House, an assisted-living facility in Fall River, Massachusetts, killed ten residents and injured dozens on July 13, 2025.
原因は不明だが,燃える材料や酸素装置の電気の問題によって火災が発生したと考えられている.
The fire is believed to have been caused by either smoking materials or an electrical issue with an oxygen machine, though the exact cause remains undetermined.
医療用酸素の有無は火災の拡大を加速させた.
The presence of medical oxygen accelerated the fire's spread.
州はマサチューセッツ州のすべての273人の支援施設を調査しており,秋川の緊急職員を更に雇うために1億2,200万ドルを割り当てている.
The state is investigating all 273 assisted-living facilities in Massachusetts and has allocated $1.2 million to hire more emergency personnel in Fall River.