10代の若者は、病院過失の疑いで重度の出生傷害を負った後、€1.9Mの和解金を受け取る。 Teen receives €1.9M settlement after severe birth injuries in alleged hospital negligence case.

アイルランドのポートレイズにある病院で帝王切開が遅れた疑いで重傷を負った16歳の少年ディロン・ブレナンさんが、高等裁判所から190万ユーロの和解金を受け取った。 A 16-year-old boy, Dillon Brennan, who suffered severe injuries due to an allegedly delayed Caesarean Section at a hospital in Portlaoise, Ireland, has received a €1.9 million settlement from the High Court. 母親は医療の怠慢で 医療局を訴えて 蘇生が遅れたり スタッフの争いがあったりしました His mother sued the Health Service Executive for medical negligence, citing issues like a delay in resuscitation and staff conflict. 補償金は ディロンの怪我を補償する 責任を認めることなく The settlement compensates for Dillon's injuries without admitting liability.