ブリティッシュ ・ コロンビア 州 の ランチャー たち は , 厳しい 干ばつ の 中 で 水 を 貯蔵 する ダム を より 容易 に 規制 する こと を 求め て い ます。 Ranchers in British Columbia seek easier regulations for water storage dams amid severe drought.

ブリティッシュコロンビア州国内のランチャーは、過酷で多年にわたる干ばつに直面しており、水道の供給を確保するための貯水池の建設を容易にするための規制を要求している。 Ranchers in British Columbia's Interior are facing a severe, multi-year drought and are calling for easier regulations to build water storage dams to secure their water supply. 県水陸上省水道省水道省は,水の貯蔵を解決策としてサポートしているが,まだ新型ダム建設を承認していない. The province's Ministry of Water, Land and Resource Stewardship supports water storage as a solution but has not yet endorsed new dam construction. 環境保護団体であるダックス・アンリミテッドも ウォーターマネジメントの解決策に取り組んでいます Environmental group Ducks Unlimited is also working on water management solutions. 国土の約60パーセントは"異常乾燥"状態であり,以前は雪が降ったため南部の地層では雪が降ったり,硫化水素が減少したりしたため、事態は悪化している. About 60% of the province is experiencing "abnormally dry" conditions, with the situation worsening in the southern Interior due to earlier snowmelts and loss of glacial mass.