マンチェスターで飲酒と秩序を乱した行為で逮捕された警察官が解雇された。 Police officer fired after being arrested for drunk and disorderly behavior in Manchester.

グレター・マンチェスター警察官のエリザベス・ケニオンさんは,マンチェスター市中心部で,同僚に飲酒して乱暴行為をしたとして逮捕された後,解雇されました. A Greater Manchester Police officer, Elizabeth Kenyon, was fired after being arrested for being drunk and disorderly by her colleagues in Manchester city center. 彼女は有罪判決を受け,12ヶ月の懲戒処分及び罰金200ポンドを支給された. She was convicted and given a 12-month conditional discharge and fined £200. 最近の個人的なトラウマにもかかわらず 副警長ジョン・ウェブスターは 彼女の行動を ひどい不当な行為と判断しました 受け入れられないと判断し 警察に対する国民の信頼を損ねました Despite recent personal trauma, Assistant Chief Constable John Webster ruled her behavior as gross misconduct, deeming it unacceptable and damaging to public trust in police.