オンタリオ州とサスカチュワンは溺死者の増加を警告し,住民に救命を着るよう促しています. Ontario and Saskatchewan warn of rising drownings, urging residents to wear lifejackets.

オンタリオとサスカチュワンの当局は 溺死死者の増加を報告しているため 救命を着用する重要性を強調しています Ontario and Saskatchewan authorities are stressing the importance of wearing lifejackets as both provinces report a rise in drowning deaths. オントリオ州では今年 10人の溺死者が出ていますが これは去年の2倍以上で サスカチュワンは 7月20日から26日まで 溺死防止週間を宣言しています Ontario has seen 10 drownings this year, more than double last year's number, while Saskatchewan has declared July 20-26 Drowning Prevention Week. 事故 を 防ぐ ため に,水泳 士 と 船乗り に ライフ ジャケット を 着用 し,仲間 と 共 に 泳ぎ,子供 を 近く に 置く よう 役人 たち は 勧め て い ます. Officials urge swimmers and boaters to wear lifejackets, swim with a buddy, and keep children nearby to prevent accidents.