Microsoftは、中国のハッカーが、 シェアポイントで重要な欠陥を利用して、 データを盗むことを明らかにし、 緊急のセキュリティの更新を促した。
Microsoft reveals Chinese hackers exploited a critical flaw in SharePoint to steal data, prompting urgent security updates.
マイクロソフトは,中国政府が支援するハッカー集団である Linen Typhoon,Violet Typhoon,Storm-2603が,SharePointソフトウェアの重大な欠陥を利用して,世界中の企業や政府機関から機密データを盗んだと報告した.
Microsoft reported that Chinese state-sponsored hackers, including groups Linen Typhoon, Violet Typhoon, and Storm-2603, exploited a critical flaw in its SharePoint software to access and steal sensitive data from businesses and government agencies worldwide.
脆弱性("0-day"の搾取で,ハッカーはセキュリティ上の措置を回避し、悪質なコードを遠隔操作した.
The vulnerability, a "zero-day" exploit, allowed hackers to bypass security measures and execute malicious code remotely.
Microsoftは,欠陥を修復するセキュリティの更新をリリースし,さらなる攻撃から保護するため,直ちにパッチを適用するようユーザーに勧告している.
Microsoft has released security updates to patch the flaw and urged users to apply the patches immediately to protect against further attacks.