カンザス・シティ・チーフスは 州からのオファーで アローヘッド・スタジアムからの 移転の可能性を探している
Kansas City Chiefs explore potential move from Arrowhead Stadium with state offers.
カンザスシティ・チーフスはカンザス州、ミズーリ州とスタジアム交渉中で、アローヘッド・スタジアムからの移転の可能性を示唆している。
The Kansas City Chiefs are in stadium negotiations with Kansas and Missouri, hinting at a potential move from Arrowhead Stadium.
米国ミズーリ州は資金調達のパッケージを提供し,カンザス州は資金計画の延長を提案し,移転の重大な可能性を示唆している。
Missouri has offered a funding package, while Kansas granted the team an extension for a financing plan, suggesting a serious possibility of relocation.
チーフとカンザスシティ・ロイヤルズは, トルーマン・スポーツ・コンプレックスでのリース契約が2031年に終了するので,新しい契約を確保することを目指しています.
Both the Chiefs and the Kansas City Royals aim to secure new deals as their leases at the Truman Sports Complex expire in 2031.
チェイフズはアーロヘッド・スタジアムを改修するか,新しい閉じたスタジアムを建設するか検討している. ロイヤルズはダウンタウン・ベースボール・ロケーションか,オーバーランド・パークの新しいスタジアムを探している.
The Chiefs are considering either renovating Arrowhead Stadium or building a new enclosed stadium, while the Royals are looking at a downtown baseball location or a new stadium in Overland Park.