インドは東北で持続可能なファッションを推進し,手すりや工芸に焦点を当てている.
India pushes sustainable fashion in northeast, focusing on handlooms, crafts.
ジョティラディティヤ・シンディア連邦大臣は、手織り機や手工芸品の近代化に焦点を当て、インドの持続可能なファッション運動をリードする北東部地域の可能性を強調した。
Union Minister Jyotiraditya Scindia highlighted the northeastern region's potential to lead India's sustainable fashion movement, focusing on modernizing handlooms and handicrafts.
この計画には,より優れたインフラ,デジタルツール,技術開発などが含まれており,世界的に認められた製品を創出し,地方の職人を力づけることを目的としている.
The plan includes better infrastructure, digital tools, and skill development, aiming to create globally recognized products and empower local artisans.
この取り組みは,モディ首相のビジョンと一致し,総合施設センターの設置と,国ごとの旗艦製品の推進を図ることを含む.
The initiative, aligned with PM Modi's vision, involves setting up Common Facility Centers and promoting flagship products nationally.