インド は パキスタン を テロ 行為 で 非難 し , 攻撃 後 の 活動 を 開始 し , 国連 は 平和 維持 に 関する 決議 を 採択 し ます。
India condemns Pakistan over terrorism, launches operation after attack; UN resolution on peacekeeping adopted.
国連安全保障理事会では,インドはパキスタンを対外テロ支援と非難し,説明責任の必要性を強調した.
At the UN Security Council, India condemned Pakistan for supporting cross-border terrorism and highlighted the need for accountability.
インド は , 26 人 の 観光 客 を 殺害 し た パハルガム で テロ 攻撃 を 受け た 後 , パキスタン の テロリスト キャンプ を 標的 に し た 作戦 を 開始 し まし た。
Following a terrorist attack in Pahalgam that killed 26 tourists, India launched an operation targeting terrorist camps in Pakistan.
インド は また , 国連 の 平和 維持 と , 平和 維持 に おける 女性 の 支持 者 と し て の 主要 な 役割 を 強調 し まし た。
India also emphasized its role as a top contributor to UN peacekeeping and advocate for women in peacekeeping.
アメリカはインドとパキスタンの間の緊張を軽減した功績を主張したが,インドは,両国の間で直接決議がなされたと語った.
The US claimed credit for de-escalating tensions between India and Pakistan, but India stated the resolution was reached directly between the two nations.
平和的紛争解決に関するパキスタンの勢力による国連決議は、統一的に採択され、多国主義と予防外交を促進した。
A Pakistan-led UN resolution on peaceful resolution of disputes was unanimously adopted, promoting multilateralism and preventive diplomacy.