エクソン は , トリニダード と トバゴ の 沖合い の 深さ の 7 区画 を 調査 し て , 地域 の 石油 生産 を 高め て い ます。 Exxon explores up to seven deepwater blocks off Trinidad and Tobago to boost regional oil production.

エクソン氏は、カリブ諸国の東海岸から7つの深海油とガスブロックを探索するため、トリニダード・トバゴと協議している。 Exxon is in talks with Trinidad and Tobago to explore up to seven deepwater oil and gas blocks off the Caribbean nation's east coast. この動きは、ガイアナでのエクソンの成功に続き,この地域における生産の促進を目指す. This move follows Exxon's success in Guyana and aims to boost production in the region. トリニダード・トバゴは,そのエネルギー部門を復活させ、投資の誘致を目指すとともに,他の世界的エネルギー会社と交渉している。 Trinidad and Tobago, looking to revive its energy sector and attract investment, is also negotiating with other global energy firms. この議論は,国が国際的税の地位の向上を目指すとともに生じる. The discussions come as the country seeks to improve its international tax standing.