デンマークは、洪水の潜在的な警告として、最高降水量について第一項の赤の警報を発する. Denmark issues first-ever red alert for extreme rainfall, warning of potential flooding.

デンマーク 南東 部 の 一部 の 地域 で は , 月曜 日 に は 記録 的 な 雨 が 降っ て い まし た。 Parts of southeastern Denmark saw record rainfall on Monday, with some areas receiving more rain in one day than the typical July monthly total. デンマークの地質学研究所 (DMI)は,豪雨と洪水の潜在的発生を予想し,第一回赤の警報を発令した. The Danish Meteorological Institute (DMI) issued its first-ever red alert, predicting continued heavy rains and potential flooding. スウェーデン で も 同様 の 厳しい 気象 警告 が 出さ れ , 大雨 が 地方 に 洪水 を 引き起こす もの と 予想 さ れ て い まし た。 In Sweden, similar severe weather warnings were issued, with heavy downpours expected to cause local flooding. 気候 の 変化 は , スカンジナビア で の そう し た 極端 な 気象 現象 を 激化 さ せる 要因 と し て 挙げ られ て い ます。 Climate change is cited as a factor intensifying such extreme weather events in Scandinavia. 当局は住民に,洪水による損害から財産を保護するために予防措置をとることを勧告している. Authorities advise residents to take precautions to protect their properties from flood damage.