M61がボルトンの近くで墜落 警察を逃げるモーターサイクリストが 3時間通行停止 Crash on M61 near Bolton after motorcyclist fleeing police led to a three-hour road closure.

ボルトン近くのM61で 警官から逃げるバイク運転手による 深刻な事故が起きて 3時間南へ向かう道路が 閉鎖されました A serious crash on the M61 near Bolton, involving a motorcyclist fleeing from police, caused a three-hour southbound closure. 事件は2時30分頃に、バイカーが別の車両と衝突したときに起きた。 The incident occurred around 2:30 am when the biker collided with another vehicle. モーターサイクリスト は 30 代 で , 予防 策 と し て 病院 に 運ば れ , 後 に は 危険 運転 を やめ なかっ た ため に 逮捕 さ れ まし た。 The motorcyclist, in his 30s, was taken to the hospital as a precaution and later arrested for failing to stop and dangerous driving. 墜落事故が解決された後,道路が再開された. The road reopened after the crash was cleared.