コロラド・スプリングス市議会は 市長の拒否権を無効に 支配し 140万ドルの大麻税を 管理する
Colorado Springs City Council overrides mayor's veto, controlling $1.4M marijuana tax funds.
コロラド・スプリングス市議会は イエミ・モボラデ市長の拒否権を 覆し 議会が 娯楽用大麻の販売から 課される5%の売上税の 配分方法について 決定することを許可しました
The Colorado Springs City Council overrode Mayor Yemi Mobolade's veto, allowing the council to decide how to allocate the 5% sales tax from recreational marijuana sales.
この税収は,年金で140万ドルに達すると見込まれ,公安,精神衛生サービス,退役軍人のためのPTSD治療に資金を調達する.
This tax revenue, expected to reach up to $1.4 million by year-end, will fund public safety, mental health services, and PTSD treatment for veterans.
6-3の投票は,市長の官僚と透明性に関する懸念にもかかわらず,議会の資金の使い方について,さらに統制を図るものである.
The 6-3 vote gives the council more control over how the funds are used, despite the mayor's concerns about bureaucracy and transparency.