BJP議員は、ビハールの投票者ロールリビジョンへの反対意見を批判し、選挙操作の主張があつた。
BJP MP criticizes opposition for protesting voter roll revisions in Bihar, amid claims of electoral manipulation.
ビハールで実施された投票者登録の特別集中審査 (SIR) に抗議した野党を批判し,その行動を違憲だと非難した.
BJP MP Rajiv Pratap Rudy criticized opposition parties for protesting against the Special Intensive Revision (SIR) of voter rolls in Bihar, calling their actions unconstitutional.
ラウル・ガンジーやアヒレシュ・ヤドブを含む野党指導者らは、SIRが貧困層、ダリット、部族、イスラム教徒の有権者を解散させる可能性があると主張している。
Opposition leaders, including Rahul Gandhi and Akhilesh Yadav, argue that the SIR could disenfranchise poor, Dalit, tribal, and Muslim voters.
選挙委員会は登録有権者の18万人が死亡し,26万人が他の選挙区に移転したと報告した.
The Election Commission reported that 18 lakh registered voters have died, and 26 lakh have moved to other constituencies.
批評家によると,BJPは,今後の国家選挙の先行選挙に先行して,SIRを利用して投票者を操作しているという.
Critics say the BJP is using the SIR to manipulate voter rolls ahead of the upcoming state elections.