アップルは最初の折りたたみ可能なiPhoneを2026年末までに発売する予定で,接地市場で競争を続けることを目指す.
Apple plans to release its first foldable iPhone by end-2026, aiming to stay competitive in a niche market.
アップルは2026年末までに最初の折り畳み可能なiPhoneを発売する予定で,5.5インチの外部表示と7.8インチの内面画面が主題である.
Apple is reportedly planning to release its first foldable iPhone by the end of 2026, featuring a 5.5-inch external display and a 7.8-inch internal screen.
これはサムスンのGalaxy Z Fold 7よりも少し小さくなるでしょう
This would make it slightly smaller than Samsung's Galaxy Z Fold 7.
この装置は、Appleが折りたたみの市場で競争を続けるのを助けることができる。 しかし、現在の折りたたみの販売は、すべてのスマートフォンの2%未満を表している。
The device could help Apple stay competitive in the foldable market, though current foldable sales represent less than 2% of all smartphones.
折りたたみ 式 の メカニズム を 完成 さ せ , 安定 性 を 保つ こと など , 折りたたみ 式 の 電話 を 導入 する 際 に は , アップル が 難しい 問題 に 直面 し ます。
Apple faces challenges in introducing a foldable phone, including perfecting the folding mechanism and ensuring durability.
AIの競争に懸念が寄せられているにもかかわらず,専門家たちは、今後5年以内にアップルのiPhoneの支配に挑戦する企業はないと信じている。
Despite concerns over AI competition, experts believe no company will challenge Apple's iPhone dominance within the next five years.