18歳のモーターサイクリストが、スコットランドのドムフリーズ付近にあるC11N道路で事故死した。 An 18-year-old motorcyclist died in a crash on C11N road near Dumfries, Scotland, early Monday.

18歳のモーターサイクリストが、スコットランドのドムフリーズ付近のカークトンとアルディジルトの間のC11N道路で墜落死した。 An 18-year-old motorcyclist died in a crash on the C11N road between Kirkton and Auldgirth near Dumfries, Scotland, early Monday morning around 4:35 am. 騎手はレクマト・LXR125で,現場で死亡と宣告された. The rider, on a Lexmoto LXR125, was pronounced dead at the scene. スコットランド警察は捜査のために道路を閉鎖したが,その後再開した. Police Scotland closed the road for investigation but have since reopened it. ロイド・キャベン軍曹は 警察に連絡するための 情報やダッシュカム映像の証人を訴えました Sergeant Lloyd Caven appealed for witnesses with information or dashcam footage to contact the police.