ベトナム と シンガポール は , 防衛 と 政治 の 協力 に 重点 を 置い て , 協力 関係 を 強化 し まし た。
Vietnam and Singapore upgraded their ties to a Comprehensive Strategic Partnership, focusing on defense and political cooperation.
ベトナムとシンガポールは防衛と政治の関係を深め,2025年3月に包括的戦略的パートナーシップに関係を向上させました.
Vietnam and Singapore have deepened their defense and political ties, upgrading their relationship to a Comprehensive Strategic Partnership in March 2025.
各国は,軍事訓練,安全確保,高水準の人材交換等分野における強化協力を推進している.
The countries are exploring enhanced cooperation in areas such as military training, maritime security, and high-level personnel exchanges.
シンガポールはベトナムの職員を訓練・奨学金で支援してきた。
Singapore has supported Vietnamese officers with training and scholarships.
協同組合は,防衛及び経済発展を含め,戦略的利害に関する政治的な信頼と協力の強化を目的としている.
The partnership aims to strengthen political trust and collaboration on strategic interests, including defense and economic development.