テキサス州では 喪中者がホワイトハウスに集まり 洪水で120人が死亡 27人のキャンプ員を含む Texas mourners gather at White House, demand action on climate after flood kills 120, including 27 campers.

テキサス 州 の 両親 と 活動 家 たち は , ケルル 郡 の 破壊 的 な 洪水 の 後 , ホワイトハウス の 外 で 記念 式 を 行ない まし た。 Texas parents and activists held a memorial outside the White House following a devastating flood in Kerr County that killed over 120 people, including 27 children at a summer camp. 彼ら は 政府 が 災害 対策 の 削減 を 批判 し , 化石 燃料 会社 から 金銭 的 な 責任 を 要求 し , 気候 の 悪化 を 非難 し まし た。 They criticized government cuts to disaster preparedness and called for financial accountability from fossil fuel companies, blaming them for worsening climate conditions. その 催し に は , 若い 人々 の 命 を 失っ た こと を 象徴 する , 空い た キャンプ の 幹 が 27 個 含ま れ て い まし た。 The event featured 27 empty camp trunks symbolizing the young lives lost.