スコットランドの警察官は,トランプの訪問に不適格な職員に対して法的措置をとると脅している. Scottish police officers threaten legal action over inadequate staffing for Trump's visit.

スコットランド警察連合の警察官は,トランプ大統領の訪問に関する計画について,スコットランド警察に対する法的措置を検討しており,健康と安全の基準が破られたと主張している. Officers from the Scottish Police Federation are considering legal action against Police Scotland over plans for President Trump's visit, claiming health and safety standards have been breached. 2015年7月25日閲覧. ^ この訪問には、数千人の職員が参加し、広範囲にわたる抗議運動が期待されている。 The visit, set for July 25-29, is expected to involve thousands of officers and widespread protests. 98%のスコットランド警察官を代表するSPFは,このイベントを安全に処理する職員が足りていないと話している. The SPF, representing 98% of Scottish police officers, says there aren't enough officers to handle the event safely.