報告では、イギリスの果物の半数及びVeg輸入が気候変動の脅威により2050年までに危険に晒されていると警告している. Report warns half of UK's fruit and veg imports at risk by 2050 due to climate threats.

新しい報告では,イギリスの果物及び野菜の輸入の半数が,小売業者や輸入業者が行動を起こさなければ,2050年までに深刻な気候危機に直面する可能性があると警告している. A new report warns that half of the UK's fruit and vegetable imports could face severe climate threats by 2050 if retailers and importers fail to act. 報告書では,水貯蔵の改善や 耐性のある作物の植え付けなど,気候への影響をより良く理解し,軽減することでリスクを軽減することを提案しています. The report suggests mitigating risks through better understanding and reducing climate impacts, such as improving water storage and planting resilient crops. 一方、ケントで開催されたフルーツフォーカス2025イベントは、イギリスの食糧生産における気候変動や水の安全の確保などの課題と闘うためのイノベーションを披露した。 Meanwhile, the Fruit Focus 2025 event in Kent showcased innovations to combat challenges like climate change and water security in UK food production.