親パレスチナ抗議活動がオーストラリア議会の開会を台無しにし、十数人が拘束された。 Pro-Palestinian protests mar Australia's parliament opening, with over a dozen detained.

キャンベラで開かれたオーストラリア連邦議会の開会に,パレスチナ支持の抗議が干渉し,十人以上のデモ参加者が内側で拘束され,議会の外側で1人が逮捕されました. Pro-Palestinian protests disrupted the opening of Australia's federal parliament in Canberra, with more than a dozen demonstrators detained inside and one arrest outside Parliament House. サム・モスティン総督は 生活費の救済を優先し, 首相のアンソニー・アルバネス氏は, 圧倒的多数を率いて, オーストラリア人への支援を約束した. Governor-General Sam Mostyn prioritized cost-of-living relief, while Prime Minister Anthony Albanese, leading a large majority, promised to deliver for Australians. その日には,教会礼拝と国会議員と上院議員の宣誓式があり,ミルトン・ディックがスピーカーに再選されました. The day included an ecumenical service and the swearing-in of MPs and senators, with Milton Dick re-elected as speaker.