一 人 の 歩行 者 は , 火曜 日 の 早朝 , シャーロット に ある CATS バス に 襲わ れ た ため , 重傷 を 負い まし た。 A pedestrian was severely injured after being hit by a CATS bus in Charlotte early Tuesday morning.

火曜日の午前6時頃,アップタウン・シャーロットの東3番通りと南ブレイバード通りの交差点でCATSバスにぶつかって,歩行者が死亡死傷した. A pedestrian suffered life-threatening injuries after being struck by a CATS bus at the intersection of East Third Street and South Brevard Street in Uptown Charlotte around 6 a.m. on Tuesday. その 人 は ノーバント の 長老 派 病院 に 運ば れ , すべて の 車線 は 1 時間 以上 閉鎖 さ れ まし た。 The individual was taken to Novant Presbyterian hospital, and all lanes were closed for over an hour. 事故の原因は調査中であり,詳細は公表されていない. The cause of the accident is under investigation, and further details have not been released.