女性の健康に重大な危険をもたらす 生理用品に含まれる"永久化学物質"が 新しい研究で発見されました New study finds "forever chemicals" in menstrual products, linked to serious health risks.

新しい調査では,PFAS,又は"限りない化学薬品"が再使用可能な生理用パッドや期間下着に高水準のPFASを明らかにする. A new study reveals high levels of PFAS, or "forever chemicals," in reusable menstrual pads and period underwear. PFAS は ガン や ホルモン の 崩壊 など の 深刻 な 健康 上 の 問題 と 関連 が あり ます。 PFAS are linked to serious health issues such as cancer and hormone disruption. 59製品を分析した研究では,期間下着の33%と再使用可能な水槽の25%でPFASを発見し,漏洩防止に意図的利用を示唆した. The research, analyzing 59 products, found PFAS in 33% of period underwear and 25% of reusable pads, suggesting intentional use to prevent leakage. 健康上の懸念があるにもかかわらず,この研究はまた,PFAS-フリーの代替手段も可能であると示している. Despite health concerns, the study also indicates that PFAS-free alternatives are possible.