ゴミ捨て場に1歳を置くと逮捕された男。 赤ちゃんは安定し、捜査中の動機がある。 Man arrested after placing 1-year-old in garbage chute; baby stable, motive under investigation.

39歳の男性は,スタテン島のマンションのゴミ捨て場に1歳の少女を置き、逮捕された. A 39-year-old man was arrested after placing a 1-year-old girl in a garbage chute at a Staten Island apartment building. 赤ちゃん は 下 の 3 階 で 発見 さ れ , 安定 し た 状態 の 病院 に 運ば れ まし た。 The baby was found three floors below and was taken to a hospital in stable condition. 精神障害者容疑者は 拘束されましたが まだ起訴されていません The suspect, described as emotionally disturbed, was taken into custody but not yet charged. 男性 と 赤ちゃん の 動機 と 関係 が 調査 さ れ て い ます。 The motive and the relationship between the man and the baby are under investigation.