ガールフレンドの釈放を求める声が高まる中、裁判官はエプスタイン事件の大陪審の記録の公開を検討している。 Judge mulls releasing Epstein case grand jury transcripts as calls for girlfriend's release grow.

一 判事 は , ジェフリー ・ エプスタイン 事件 に 関連 し た 大 陪審 の 記録 を 発表 する こと を 考え て い ます。 A judge is considering releasing grand jury transcripts related to the Jeffrey Epstein case. エプスタインの元弁護士は セックス取引で現在刑務所にいる エプスタインの元恋人の刑を減刑し 議会で証言する 免責権を与えることを提案しています Epstein's former attorney suggests commuting the sentence of Epstein’s former girlfriend, currently in prison for sex trafficking, and granting her immunity to testify to Congress. 事件の詳細を 明らかにする記録を公開する決定は 待たせられています The decision on releasing the transcripts, which could provide more insight into the case, is pending. ただし,元検察官は,その記録がエプスタインの犯罪について重要な新しい情報を示すのではないかと疑っている. Former prosecutors, however, doubt the transcripts will reveal significant new information about Epstein's crimes.