先住民の指導者がオンタリオ州でカナダの首相と会談し,協議を回避するインフラ整備法に関する懸念を表明する. Indigenous leaders meet Canadian premiers in Ontario, express concerns over infrastructure laws bypassing consultations.

カナダの首相と先住民の指導者はオンタリオ州で会合を行った。 インフラ整備の高速化を目的としている法律について議論し、先住民の団体が意味のある協議を回避すると言う。 Canadian premiers and Indigenous leaders met in Ontario to discuss trade, tariffs, and concerns over laws designed to fast-track infrastructure projects, which Indigenous groups say bypass meaningful consultation. 第9回オンタリオ州第一国は,裁判所の異議を申し立てた. Nine First Nations in Ontario have filed a court challenge. 経済 的 な 和解 を 約束 し て い た に も かかわら ず , 一部 の 先住 民 の 指導 者 たち は , 会議 で の 話し合い や 重要 な 集会 から 締め出さ れる こと に 失望 を 表明 し まし た。 Despite pledges of economic reconciliation, some Indigenous leaders expressed disappointment over the lack of consultation and exclusion from key meetings.