先住民の指導者は,オンタリオ州におけるカナダの地方自治体との迅速な追跡基盤について議論している. Indigenous leaders discuss laws fast-tracking infrastructure with Canadian provincial premiers in Ontario.

カナダの地方知事はオンタリオ州で会議を行い,主要インフラ整備事業を高速走行する法律に関する懸念から、先住民の指導者と議論を始めている。 Canadian provincial premiers are meeting in Ontario, starting with discussions with Indigenous leaders over concerns regarding laws that fast-track major infrastructure projects. 9 オンタリオ第一国はこれらの法律に反対する訴訟を提起し,より有意義な協議を主張している. Nine Ontario First Nations have filed court challenges against these laws, arguing for more meaningful consultation. マーク・カーニー首相との会談は,貿易と関税に重点を置くとともに,緊急管理及びエネルギー安全に関する事項も掲げる. The meeting with Prime Minister Mark Carney will focus on trade and tariffs, while other topics include emergency management and energy security.