インド政府は、ヒジャブでテロ攻撃を受けた後、誘拐された市民Rijit Singhの解放を目指す。 Indian government seeks release of abducted citizen Ranjit Singh after a terror attack in Niger.

インド政府は7月15日(日)のテロ攻撃でヒジャブで誘拐されたインド国民ラジット・シンの釈放を確保するために活動している。 The Indian government is working to secure the release of Ranjit Singh, an Indian national abducted in Niger during a terror attack on July 15. 他2人のインディアンが ニジェールのドスソ地方での襲撃で殺された. Two other Indians were killed in the attack in Niger's Dosso region. ニジェールのインド大使館は,地元当局と連携し,ラジット・シンの安全な帰還を確保している. The Indian Embassy in Niger is coordinating with local authorities to repatriate the deceased and ensure Ranjit Singh's safe return. ジャムムとカシミールの職員は緊急の介入を強く訴えている. Jammu and Kashmir officials have urged for urgent intervention.