IMFの報告書は,不均衡に対処するために世界的経済調整を促し,関税を批判している.
IMF report criticizes tariffs, urging global economic adjustments to address imbalances.
IMFは,2024年に現在の会計が著しく広まったため,関税は世界的不均衡への効果的な解決策ではないと警告している.
The IMF warns that tariffs are not an effective solution to global imbalances, as current account balances widened sharply in 2024.
年間外務省報告書は,過剰な余剰や赤字がリスクとなり,世界的なリスク感情に影響を与え,金融の緊張を高める可能性があることを示しています.
The annual External Sector Report indicates that excessive surpluses or deficits can pose risks, affecting global risk sentiment and increasing financial stress.
この報告書は,米国における関税の利用を批判し,むしろ中国の消費の増加、欧州のインフラの支出の増加、米国の公的赤字を減らすことを示唆している.
The report criticizes the US's use of tariffs, suggesting instead that China boost consumption, Europe increase infrastructure spending, and the US reduce public deficits.