ハーバードは,トランプ管理局の資金削減を訴え,違法かつ有害であると主張している.
Harvard sues over Trump administration cuts to federal funding, claiming they are unlawful and harmful.
ハーバード大学は近年の法律上の紛争において,トランプ政権が連邦資金で何十億ドルも削減するという決定に挑み,その削減は違法であり,その業務及び調査に支障があると主張している.
In a recent legal dispute, Harvard University challenges the Trump administration's decision to cut billions in federal funding, arguing the cuts are unlawful and detrimental to its operations and research.
トランプ政権は,連邦支出の削減の努力の一環として,その削減を擁護している.
The Trump administration defends the cuts as part of its effort to reduce federal spending.
その 結果 , 高等 教育 の ため の 連邦 基金 の 前例 と なる か も しれ ない の です。
The outcome could set a precedent for federal funding in higher education.