ヨスティン・アンドレス・モスクエラが ロンドンで 2人の老人を 切り裂いた罪で有罪判決
Guilty verdict for Yostin Andres Mosquera in the murder and dismemberment of two men in London.
ヨスティン・アンドレス・モスクエラ (35) は ロンドンのアパートで アルバート・アルフォンソ (62) とポール・ロングワース (71) を殺害した罪で有罪判決を受けた
Yostin Andres Mosquera, 35, was found guilty of murdering Albert Alfonso, 62, and Paul Longworth, 71, in their London flat.
モスクは死体を切断し 遺体をスーツケースに積んで ブリストルのクリフトンスプレンションブリッジへ
Mosquera dismembered the bodies and carried the remains in suitcases to Clifton Suspension Bridge in Bristol.
警察はモスケラと 怪しい出会いから遺体を発見した 警官はスーツケースに 車の部品が入っていると主張した
Police discovered the remains after a suspicious encounter with Mosquera, who claimed the suitcases contained car parts.
サイクリストの動画は、モスクを容疑者と認める上で重要なものでした。
A cyclist's video was crucial in identifying Mosquera as the suspect.
殺人事件は2021年7月8日に発生し,モスケラ判定は10月24日に予定されています.
The murders occurred on July 8, 2021, and Mosquera's sentencing is scheduled for October 24.