コールドプレイのコンサートで"KisCam"を回避しようとするカップルは、拡大し、プライバシーの議論を発火させる。 Couple trying to avoid "KissCam" at Coldplay concert goes viral, sparking privacy debate.

ホットプレイのコンサートで"KisCam"を回避しようとするカップルは、その瞬間を映像化し、すぐにインターネット上に拡散し、公共の場でプライバシーに関する議論を燃やした。 A couple trying to avoid a "KissCam" at a Coldplay concert had their moment filmed and quickly went viral online, sparking discussions about privacy in public spaces. カメラ や スマートフォン が 広く 使わ れ て いる の で , かつて は 私的 と 考え られ て い た 時間 が 世界 中 に 広がり , デジタル 監視 や プライバシー に 対する 懸念 が 高まり ます。 With cameras and smartphones ubiquitous, moments once considered private can now spread globally, raising concerns about digital surveillance and privacy. 専門 家 たち は , プライバシー に 関する 伝統 的 な 考え が 薄れ つつ ある こと を 示唆 し て い ます。 Experts suggest that traditional ideas of privacy are fading, as social media enables rapid identification and sharing of personal moments, often leading to global exposure and potential harassment.