チャールストンやメンフィスのような都市は,極熱から住民を助けるため,冷却センターを設けた.
Cities like Charleston and Memphis set up cooling centers to aid residents from extreme heat.
チャールストンやメンフィスのような都市は、住民、特に高齢者、子ども、ホームレスが極熱から逃れられるように、冷却センターを提供している。
Cities like Charleston and Memphis are offering cooling centers to help residents, especially the elderly, young children, and homeless, escape extreme heat.
チャールストンのインタラクティブマップは近隣のプール,図書館,センターに住民を案内し,メンフィスのホスピタリティハブや他の都市施設は避難所とリソースを提供しています.
Charleston’s interactive map directs residents to nearby pools, libraries, and centers, while Memphis’ Hospitality Hub and other city facilities provide shelter and resources.
これらの取り組みは,温暖な夏の日に地域住民を保護することを目指す.
These initiatives aim to protect community members during hot summer days.