スコットランド で 行なわ れ て いる 競売 は , 40 の 蒸留 所 から の 珍しい ウイスキー を 持つ 若者 の ため の 資金 を 集め て い ます。 Charity auction in Scotland raises funds for youth with rare whiskies from 40 distilleries.

エディンバラ付近のホープトゥーンハウスで10月10日に開催されたチャリティーオークション"ディジャーズ"は,36の蒸留庫から発掘された40のユニークなウイスキーを特集している. The Distillers One of One charity auction, set for October 10th at Hopetoun House near Edinburgh, features 40 unique whiskies from 36 distilleries. スコットランドの若者慈善団体に資金を集めることを目的としています. 珍しい,一種のウイスキーをオークションに出すことによって. This third edition of the biennial event, in collaboration with Sotheby's, aims to raise funds for Scottish youth charities by auctioning rare, one-of-a-kind whisky lots. 2021年以来,競売は430万ポンドを引き上げ,スコットランドの3300人以上の若者を応援している. Since 2021, the auction has raised £4.3 million, supporting over 3,300 young people in Scotland.