英国の医師は攻撃を計画し,無抵抗の介護を継続することにより患者の安全を危険にさらしていると,BMAは警告する. British doctors plan strikes, risking patient safety by continuing non-urgent care, warns BMA.

英国医学会 (BMA) は, 7月25日から始まる, イングランドにおける医師のストライキにより, 患者の安全が危険にさらされる可能性があると警告しています. The British Medical Association (BMA) has warned that patient safety could be at risk due to upcoming resident doctor strikes in England, starting July 25th. BMAは,当該ストライキの際,病院が非武装の療養を継続する計画を批判し,そのため職員が薄くなりすぎると主張する. The BMA criticizes plans for hospitals to continue non-urgent care during the strikes, arguing that this will stretch staff too thin. 前のストライキは15億ポンドのコストと150万件の予約の延期をもたらした. Previous strikes led to £1.5 billion in costs and the postponement of 1.5 million appointments. BMAは,非反政府活動の延期によって,病院に対し緊急手当を急いで行うよう勧告している. The BMA urges hospitals to prioritize urgent care by postponing non-urgent activities.