ブリュードッグは財政的圧力を理由に英国のパブ10軒を閉鎖し、複数の都市のスタッフに影響を及ぼす。
BrewDog to close 10 UK pubs due to financial pressures, affecting staff in multiple cities.
人気工芸品ビール会社ブリュードグは、イギリスのパブ10店を閉鎖する。 アバディーンやブライトン、カムデンなど、コストの上昇と経済の圧迫により。
BrewDog, a popular craft beer company, will close 10 of its UK pubs, including locations in Aberdeen, Brighton, and Camden, due to rising costs and economic pressures.
社員は三日間しか通知を受けなかったが,同社は二週間の協議を約束しており,被害を受けた社員を再調査することを目指す.
Staff received only three days' notice, but the company promises a two-week consultation and aims to redeploy affected employees.
閉会は,労働条件に関する批判と,同社がBコルプの地位を失うことについてである.
The closures follow criticism over working conditions and the company losing its B Corp status.