オーストラリア大使は,パキスタンの鉱業部門を訓練・投資で強化するための連携を提案している. Australian envoy proposes partnership to boost Pakistan's mining sector with training, investment.

オーストラリアのパキスタン高等弁務官ニール・ホーネットは,パキスタンの鉱業部門を強化するためのパキスタン機関との連携を提案した. The Australian High Commissioner to Pakistan, Neil Hawkins, has proposed a partnership with Pakistani institutions to enhance the country's mining sector. このイニシアチブには,専門的研修プログラムを含むとともに,オーストラリアの投資と技術移転を目指すことを目的としている. This initiative includes specialized training programs and aims to attract Australian investment and technology transfer. パキスタンの石油大臣であるアリ・ペルヴァイズ・マリックとの会合では,相互の経済成長のためにエネルギーと鉱業における二国間関係を強化することに焦点を当てました. The meeting with Pakistan’s Federal Minister for Petroleum, Ali Pervaiz Malik, focused on strengthening bilateral ties in energy and mining for mutual economic growth. オーストラリア の 鉱山 会社 は 特に , 銅 や 金 や 珍しい 土砂 元素 の 豊富 な パキスタン の 資源 に 関心 を 抱い て い ます。 Australian mining companies are particularly interested in Pakistan's rich reserves of copper, gold, and rare earth elements.