天文 学 者 たち は , ビーテルゲウス を 回っ て いる 仲間 の 星 を 発見 し , その 輝かしい 明るさ を 説明 し まし た。
Astronomers found a companion star orbiting Betelgeuse, explaining its fluctuating brightness.
オーリオン星座にある 巨大な赤色超巨大惑星 ベテルゲウス を周回する 伴星 が 発見されました
Astronomers have discovered a companion star orbiting Betelgeuse, a massive red supergiant in the Orion constellation.
太陽の質量の約1.5倍は、地球と太陽の4倍の距離でベテルギウスを軌道に乗せる。
The companion star, about 1.5 times the mass of the Sun, orbits Betelgeuse at a distance four times that between Earth and the Sun.
この発見はハワイのゲミニ北天望遠鏡を使って,ベルギウスの様々な明るさを説明するとともに,星の生命や超新星に期待される現象について 洞察を与えるものである.
This discovery, made using the Gemini North telescope in Hawaii, explains Betelgeuse's varying brightness and provides insights into the star's life and expected supernova event.