64歳のカナダ人男性が,ニューハンプシャー州のウィニペケ湖で泳ぐ時に溺死した. A 64-year-old Canadian man drowned while swimming at Lake Winnipesaukee, New Hampshire.

64歳のカナダ人のジェイソン・リンは、ニューハンプシャーのウィニペケ湖で泳ぐ間に溺れた。 A 64-year-old Canadian man, Jason Lin, drowned while swimming at Lake Winnipesaukee in New Hampshire. この 事件 は 日曜 日 の 午後 1 時 ごろ に 起き まし た が , 疲れ果て た リン は 再び 姿 を 現わし ませ ん でし た。 The incident occurred on Sunday around 1 p.m. when Lin, who became exhausted, did not resurface. 緊急 時 に は 呼び出さ れ , コンコード 病院 に 連れ て 行か れ , そこで 死ん だ と 宣告 さ れ まし た。 Emergency services were called, and he was taken to Concord Hospital where he was pronounced dead. 海兵隊は調査中です そして証人は フィル・ハックマン巡査と 連絡をとるよう依頼されています The Marine Patrol is investigating, and witnesses are asked to contact Officer Phil Hackmann.