WNBAのオールスターは 給料を上げたいと要求し 試合中に"支払え"と書かれたシャツを着る
WNBA All-Stars demand better pay, wear shirts reading "Pay Us What You Owe Us" during game.
WNBA オールスターゲーム中,選手は,より高い賃金と利益を求める彼らの要求を強調して,シャツに「我々に払ってください」と読み聞かせた.
During the WNBA All-Star game, players wore shirts reading "Pay Us What You Owe Us," highlighting their demand for better pay and benefits.
プレーヤーは,共同取引協定交渉の一環として,より公平な収益共有モデルと高い賃金を推進している.
The players are pushing for a fairer revenue-sharing model and higher salaries as part of their collective bargaining agreement negotiations.
ファンは試合中に"報酬"と詠唱して選手を支持した。
Fans supported the players by chanting "Pay Them" during the game.
リーグは10月までに新たな協定の締結を目指すが,財政上の課題や選手の要求は,引き続き論争の的となっている.
The league aims to finalize a new agreement by October, but financial challenges and the players' demands continue to be a contentious issue.